facebook
Поиск
Суббота 19 Августа 2017
  • :
  • :

Дети-билингвы: говорим легко и красиво

Дети-билингвы: говорим легко и красиво

Ребенок, свободно говорящий на иврите и русском языке, — мечта многих родителей-репатриантов, которая так и остается мечтой. Доказано жизнью: русский язык стремительно уходит в «пассив», едва малыш переступает порог школы. Так как же добиться того, чтобы ребенок владел двумя языками в равной степени? Самый короткий путь – через игру, фантазирование, театр.

 Участие в театральных постановках на русском языке действительно оказывает большое влияние на формирование правильной и красивой речи детей-билингвов. Как утверждает Людмила Хайкина, преподаватель основ сценического искусства детских театральных студий при Израильском ТЮЗе Шауля Тиктинера, юные актеры моментально пополняют словарный запас, перестают смешивать два языка, начинают верно ставить ударения и легко осваивают падежи.

Все эти сложные задачи в театральной студии  решаются в форме игры. «Когда ребенок увлечен, — говорит Людмила, —  он даже не замечает, как проходит процесс обучения. Даже те дети, которые раньше практически не говорили на русском языке, через год занятий не просто начинают свободно строить фразы и общаться, они выходят на сцену и прекрасно читают монологи. Этот прогресс радует не только родителей, но и самих детей, которые становятся уверенными в себе и перестают стесняться других».

Преподаватели театральных студий при Израильском ТЮЗе имеют большой опыт сценической  работы. Многие получили двойное образование – как в России, так и в Израиле. Постановка речи — одна из дисциплин, которой  они уделяют максимум внимания. «В ходе занятий мы работаем над артикуляцией, ставим щипящие, устраняем другие незначительные дефекты речи у детей», — говорит художественный руководитель Израильского ТЮЗа Шауль Тиктинер. « Конечно, мы не логопеды, но мы очень стараемся! А вслед за нами начинает стараться и ребенок, который тоже хочет говорить легко и красиво. Небольшими шагами мы вместе идем к успеху».

Родители, которые решились когда-то привести своего ребенка в театральную студию, отмечают, что это положительно сказалось и на его общей успеваемости в школе. Юные актеры имеют представление о дисциплине, им прививают чувство ответственности,  они участся в нужный момент активизировать свой физический, интеллектуальный и эмоциональный потенциал. Очень помогают детям и специальные упражнения на концентрацию внимания, запоминание текста и понимание прочитанного.

Детские театральные студии Израильского ТЮЗа находятся в разных городах Израиля. На сегодняшний день их уже 50, поэтому родителям нет необходимости возить ребенка на занятия через полстраны. Прием детей проводится без предварительного отбора.  Стать юным актером может абсолютно каждый ребенок в возрасте от 4 до 12 лет. Начало занятий – 1 сентября.

Записаться в детскую театральную студию Израильского ТЮЗа Шауля Тиктинера можно по телефонам: 03-6833334, 054-2572211 или на страничке Facebook https://www.facebook.com/pages/%D0%A1%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B8%D1%8F-%D0%A2%D0%AE%D0%97/664912343607730?fref=ts




comments