Мы сильнее, чем вы предполагаете, решительнее, чем вы думаете

Речь Яира Лапида в кнессете на открытии «лобби по продвижению соглашений Авраама»

Господин президент Ицхак Герцог, лидер оппозиции Биньямин Нетаниягу, Джаред и Иванка Кушнер.

История – это результат сделанного нами выбора. Ничего не происходит само собой. То, что мы называем «историей человечества», — это история решений, которые принимают люди.

Свобода, уважение, право выбирать свое будущее не появляются сами собой.  Они приходят, когда люди перестают зацикливаться на прошлом и начинают делать то, что считают правильным во имя будущего.

Мартин Лютер Кинг сказал: «Я отказываюсь соглашаться с точкой зрения, что человечество настолько оплетено тьмой расизма и войны, что яркий рассвет мира и братства никогда не наступит».

В Библии написано: «Жизнь и смерть предложил я тебе, благословение и проклятие. Избери жизнь» (Втор. 30:19).

Соглашения Авраама войдут в историю как один из тех моментов, когда люди выбрали жизнь. Новое правительство Израиля не только приняло и поддержало авраамические соглашения, но и продвинуло их вперед. Мы сделали их рычагом новой реальности в различных сферах: безопасности, экономики, политики.

За четыре месяца мы превратили холодный мир с Египтом и Иорданией в теплые взаимоотношения дружбы и сотрудничества.

Мы сформировали союз умеренных государств от Средиземного моря до Персидского залива. Улучшили отношения с нашим большим другом – Соединенными Штатами.

В июне я открыл наше посольство в ОАЭ. Два месяца назад – представительство в Марокко. Десять дней назад – посольство в Бахрейне.

Каждое открытие нового посольства сопровождается одной и той же традиционной церемонией: приносят бархатную подушку, на которой лежат две пары ножниц, и мы с министром иностранных дел Эмиратов, Марокко или Бахрейна разрезаем ленту и объявляем об открытии.

Вместе с каждой такой лентой мы разрезаем гордиев узел ненависти, насилия и вражды. Мы в буквальном смысле разрезали идею о том, что из израильско-арабского конфликта нет выхода и нет возможности продвигаться вперед. Я пользуюсь этой возможностью, чтобы провозгласить как палестинцам, так и гражданам всех арабских стран – мы устремлены к миру. Народ Израиля вернулся на свою древнюю родину, не для того чтобы сражаться, а для того чтобы построить здесь жизнь, полную процветания и добрососедства.

Когда мы открывали посольство в ОАЭ, я сказал: жителям Ближнего Востока следует осмотреться и спросить себя: чья ситуация лучше – тех, кто выбрал путь мира, или тех, кто выбрал войну? Тех, кто решил инвестировать в свой народ и страну, или тех, кто решил тратить деньги на ненависть к другому?

Мир — это не компромисс, это самое твердое решение, которое мы можем принять. Мир — это не слабость, он воплощает в себе всю мощь человеческого духа.

Война — капитуляция перед всем злом в нас, мир – победа всего хорошего в нас.

Отсюда, из столицы свободного Израиля, я говорю всем нашим врагам: если вы развяжете против нас войну, вы проиграете.

Мы сильнее, чем вы предполагаете, решительнее, чем вы думаете, мы готовы пожертвовать большим, чем вы считаете.

Если вместо этого вы решите присоединиться к авраамическим соглашениям, чтобы принести своим народам процветание, рабочие места, культуру прогресса и успеха – ​​мы протянем вам руку. Давайте сделаем это вместе.

Джаред, мы с вами долго сидели и разговаривали, когда никто не верил, что у этого процесса есть шанс на успех. Я уже тогда увидел в вас решимость превратить эту мечту в реальность, это видение – в план действий.

Такова наша роль как лидеров. Не принимать реальность, а формировать ее. Не заниматься тем, что существует, а создавать то, что в наших глазах является правильным.

Я вылетаю сегодня вечером в Вашингтон, чтобы встретиться с американской администрацией и, среди прочего, провести трехстороннюю встречу с госсекретарем США Энтони Блинкеном и министром иностранных дел Арабских Эмиратов шейхом Абдаллой бин Заидом.

Мы, конечно, обсудим различные способы остановки иранской ядерной угрозы, но один из основных вопросов, который будет подниматься на этой встрече, – расширение соглашений Авраама. Включение большего количества стран в мирный процесс.

Это не произойдет за день или месяц, но на этот раз не потребуются десятилетия. Легче, когда есть база. Проще, когда есть влиятельные страны, которые уже перешли этот Рубикон.

Господин председатель оппозиции Нетаниягу, на церемонии в Арабских Эмиратах я поблагодарил президента Трампа и вас за ваше участие в соглашениях Авраама. Вы сыграли важную роль в заключении этих соглашений, и Государство Израиль благодарно вам за это.

Джаред, Иванка! Вы молоды, умны, целеустремленны, и я не сомневаюсь, что вы совершите в своей жизни много великих дел. Но знайте, вы уже вошли в историю, уже её изменили. История вас не забудет. Народ Израиля вас не забудет. Спасибо.

https://www.facebook.com/lapid.ru/posts/410469980471898