Если кто-то не видел гениальный фильм с Андреем Мироновым и Мариной Нееловым, то он точно видел один из спектаклей по знаменитой пьесе Аллы Соколовой, написанной в 1972 году и впервые поставленный Сергеем Юрским в БДТ. Если кто-то не видел один из нескольких сотен спектаклей по «Фантазиям Фарятьева», то он, возможно, читал саму пьесу, ставшую классикой – третью по счету пьесу Аллы Соколовой, значимую для столь многих и обретшую счастливую сценическую историю. А если кто-то не читал, не видел, не знает (чего не может быть), то все это можно восполнить, придя на новый спектакль театра Zero «Фантазии Фарятьева», который будет показан в рамках фестиваля к 20-летию театра и к 50-летию этой пьесы 9 сентября в Тель-Авиве и 15 сентября в Хайфе.
«Фантазии Фарятьева» – добрая, чистая и очень пронзительная история, сочиненная драматургом и актрисой Аллой Соколовой. В своей пьесе Соколова с громадной любовью описывает персонажи и их отношения – столь быстро узнаваемые и одновременно столь сложные, посвятив свое произведение отцу, рано ушедшему из жизни. Он и стал прообразом главного героя, Павла Фарятьева, утверждающего, что «Каждый человек в этом мире может и должен стать счастливым. Достаточно только вспомнить свои сны…». Утверждающего всегда в настоящем времени, даже – вне времени, как вне времени уже полвека существует эта универсальная пьеса. «За что люди мучают друг друга? И любят – мучают, и не любят – мучают» – именно этот вопрос беспокоит зубного врача Фарятьева, безумно влюбившегося в учительницу музыки Шурочку.
Эта пьеса – всегда о сегодняшнем дне. О том, каково быть не таким, вне условностей и вне бытовых привычек. Камерный и очень личный спектакль театра Zero в постановке Олега Родовильского выявляет то, что близко нам и сокрыто в нас самих: одиночество, дисгармония внешней и внутренней жизни, конфликт с мирозданием. Это смех сквозь слезы, запутанность и даже запущенность отношений, спор с окружающим миром, миллион вопросов, узнавание в героях себя и своих близких, человеческие несовпадения и преображающая сила любви. Затронутые в «Фантазиях Фарятьева» темы не устаревают. Кто он, этот странный Фарятьев? Мечтатель, решивший осчастливить мир невероятными идеями или просто чудак, решивший достать звезду с неба? Герои ошибаются, теряют и теряются. Боясь одиночества, они причиняют боль себе и другим.
«Фантазии Фарятьева» – спектакль, где печаль смешана с иронией, смех с трагедией. «Фантазии Фарятьева» можно считать инструкцией к любви и к её противоположности – ожесточенности. Нельзя сказать, что Алла Соколова осталась автором одной пьесы. Её «Эльдорадо», «Люди, звери и бананы» шли на многих сценах, в том числе и во МХАТЕ. Но «Фантазии Фарятьева» – именно та пьеса, которую ставят уже пять десятилетий.Кстати, а почему пьеса так названа – «Фантазии Фарятьева»? Фарятьев – фантазер. Он придумал теорию о том, что все мы – инопланетяне, пришельцы из другого мира, когда-то давно прилетевшие на Землю. Все несовершенство, все беды наши от того, что мы больше смотрим себе под ноги, чем вверх, на звезды. Но Фарятьев в спектакле театра Zero – не фанатик, не эксцентрик, а застенчивый мягкий чудак. Он ищет убежище и надеется найти его в любви и в этой истории – всегда актуальной, всегда очаровывающей.
«В театре Zero мы предпочитаем ставить спектакли по классическим произведениям – но так, чтобы по-новому раскрыть автора, – говорит Олег Родовильский. – Пьеса «Фантазия Фарятьева» по-прежнему актуальна: взаимоотношения, понимание любви, брак, семья всегда, с одной стороны, интересуют всех. А с другой стороны, эта пьеса вызывает где-то и грустное чувство, и ностальгию. Мы воссоздали в этом спектакле реалии, приметы и детали ушедшей эпохи 1970-х годов, нам было интересно передать дух времени, но сами диалоги и герои – универсальны, вне времени, потому что вся эта пьеса – про людей, про жизнь вдвоем. Мы создаем на сцене гиперреализм определенной эпохи, но постепенно, в процессе игры, он переходит в магический вневременной реализм. В тексте этой пьесы – как-бы простом – немало мистического, в том числе и то, что этот текст просто должен был появиться на свет – и появился. Мы буквально, очень бережно следуем каждой букве «Фантазий Фарятьева», но привносим в этот спектакль много личного. Наш спектакль конкретный и фантазийный, трогательный и живой. К тому же, в этой постановке принимают участие, наряду с опытными актерами, и молодые артисты нашего театра, приносящие свежее дыхание, новое восприятие классического текста. Эти молодые люди родились уже после советских времен, но и их волнует и впечатляет то, о чём говорится в «Фантазиях Фарятьева» – точно так, как это волнует наших зрителей всех возрастов».
Спектакль «Фантазии Фарятьева» – фестиваль театра Zero в проекте Линия жизни.
9 сентября, пятница, Тель-Авив, Центр Сузан Далаль, Зал Ярон Иерушалми, 20:00
15 сентября, четверг, Хайфа, «Театрон Хэйфа», сцена 2, 20:00
Продолжительность: 2 часа 50 минут, с антрактом
«Фантазии Фаратьева» по пьесе Аллы Соколовой.
Спектакль в двух действиях с антрактом.
Постановка и режиссура – Олег Родовильский, Марина Белявцева
Музыка – Альберт Халмурзаев
Костюмы – Леа Шац
Действующие лица и исполнители:
Павел Фарятьев – Роман Джура
Его тетя – Марина Калачинская/ Анна Винокур
Александра – Анна Кордонская
Любовь – Саша Винникова / Ясмин Родовильская
Их мать – Марина Белявцева
Заказ билетов – https://bravo.newsru.co.il/announce/70983
Страницы театра «Zero» в фейсбуке – https://www.facebook.com/TeatrzeroIzrail
https://www.facebook.com/groups/zerotheatre
Сайт театра «Zero» – https://art-podval.com/
Страница проекта «Линия жизни. Израиль» – https://www.facebook.com/LiniyaZhizniIsrael/
Фотографии – © Александр Ханин – предоставлены театром Zero