После смерти Эйнштейн попросил у Бога показать ему формулу сотворения мира. Бог показал. Эйнштейн долго-долго изучал ее и все-таки решился сказать: “Слушай, у тебя вот здесь ошибка…”.
Бог ответил: “Я знаю”.
“Наш класс”. Спектакль театра Вахтангова. Вчера.
Абрам
Хенек
Рахелька
Якуб Кац
Владек
Менахем
Зигмунд
Зоська
Дора
Рысек
Десять мальчиков и девочек. Десять милых и славных ребят, радостно поющих песенки, играющих, дурачащихся на уроках, с детским энтузиазмом рассказывающих о том, кем они станут, когда вырастут. Учатся, дерутся, влюбляются, мечтают. Одноклассники. Это ведь всё равно что родственники.
Фото: Валерий Мясников
Лейтмотивом проходит эта фраза сквозь весь спектакль. Это ничего, что Зигмунд размозжит голову Якубу на городской площади. Это ничего, что Рысек с Зигмундом и Хенеком зверски изнасилуют Дору, ставшую к тому времени женой Менахема и мамой крохотного Игорька. Это ничего, что Зоська побоится и откажется взять Игорька из рук умоляющей её об этом Доры, которую вместе со всеми евреями гонят в овин. Это ничего, что Хенек, ставший ксендзом, не остановит подносимый к овину факел и 1600 евреев его родного городка, Едвабне, заживо сгорят или умрут, задохнувшись, в этом овине. Это ничего, что Владек, стремящийся спасти Рахельку и прячущий её, заставит её под страхом смерти отречься от веры, чтобы она смогла выйти за него замуж, а на свадьбу в подарок одноклассники принесут ей скатерть с салфетками из её собственного дома, откуда в тот самый овин были согнаны её мама и сёстры. Это ничего, что когда Рысик схватит беременную Рахельку, ставшую в католичестве Марианной, и поведёт её на расстрел, обезумевший Владек догонит их и убьёт Рысика. Это ничего, что спасённый Зоськой Менахем станет гебистом и будет пытать Зигмунда, Владека и Хенека, стремясь заставить их признаться в убийствах евреев. Это ничего, что Зигмунд, будет после войны обвинять нацистов в бесчеловечных преступлениях и вместе с Хенеком собирать деньги на памятник сожжённых им односельчан. Одноклассники – это же всё равно что родственники…
Фото: Елена Кондратова
Десять школьных досок. Вот весь нехитрый и гениальный реквизит спектакля “Наш класс”. Десять досок, на которых написаны имена каждого из одноклассников с датами рождения и смерти. И с которых каждый из них стирает своё имя, в тот момент, когда заканчивается его жизнь. Страшный и потрясающий спектакль в постановке Натальи Ковалёвой сыгран молодыми актёрами так, что хочется выть и кричать. Беспощадный приговор полякам в книге Гросса “Соседи”, а потом и пьесе по ней Слободзянека, ставшими разорвавшейся бомбой, расколовшей Польшу на два лагеря.
Во время спектакля я несколько раз была “на грани”. Но заплакала, не выдержав, в самом конце.
Только один из одноклассников, Абрам, подростком посланный из Едвабне в 30-е годы своими родственниками учиться в Америку, участвует в сценическом действии отстранённо – письмами, которые он пишет одноклассникам. Абрам оказался сторонним наблюдателем, и, может быть, потому через его потрясение отчетливее и страшнее высвечивается масштаб трагедии. Узнав о случившемся в Едвабне, Абрам почти бесстрастным голосом начинает перечислть имена своих родных, погибших от рук его одноклассников, и нет конца этому горестному списку.
Дедушка Хаим, дедушка Лейб, бабушка Рахель, бабушка Фейга, мама Циля, папа Аарон, братик Гирш, братик Янкель, сестричка Розале, сестричка Буся, дядя Ицик, тётя Голда, двоюродный братик Мойше…. и ещё имя, и ещё, и ещё одно, и ещё – кажется, что погиб целый народ!
Фото: Валерий Мясников
В финале, а это уже 2003 год, Абрам пишет последнее воображаемое письмо последней оставшейся в живых однокласснице и в нем называет своих детей, внуков и правнуков — тех, кто пришел на его похороны, тех кто пришел в мир через него и после него в нем останется, — и опять этому длинному, любовно проговариваемому перечню нет конца. Абрам перечисляет еврейские имена детей, невесток, зятьёв, внуков, правнуков, перечисляет долгие и долгие минуты. И этот список – он длиннее, гораздо длиннее списка погибших – целый народ… Живой, живущий. Это финал спектакля. Ам Исраэль Хай… Вот тут я заплакала. Не выдержала…
И спасибо огромное фестивалю M.ART за возможность увидеть этот спектакль в Израиле!!!
Впечатлениями поделилась Ольга Голдина.
Загрузка ...