В дни пасхальных каникул театр «Гешер» порадует своих зрителей необычной премьерой – впервые на его сцене поставлен спектакль для детей
«Странствия Одиссея» – пьеса Рои Хена, написанная по мотивам «Одиссеи» Гомера. В ее основе – древнегреческая легенда об Одиссее и его спутниках, которые, победно завершив Троянскую войну, должны вернуться домой. Рои Хен взглянул на это произведение по-своему: одиссеей может стать не только долгое путешествие, но и ожидание родного и любимого человека.
…Уезжая из дома, папа Уди оставляет своему сыну Талю волшебную книгу. «Ты будешь читать эту историю, и время пролетит незаметно», – говорит он.
И мальчик читает. Его фантазия превращает сказочный мир в реальность: Таль становится Телемахом, а Уди – Одиссеем, который на своем пути домой попадает к злому Циклопу, к сладкоголосым Сиренам и даже в царство мертвых. Сопереживая отцу, Таль-Телемах становится терпимей, отважней – взрослее.
Очень много талантливых людей постарались, чтобы этот спектакль стал действительно необычным: композитор Даниэль Саломон написал волшебную музыку, хореограф Шарон Галь создала оригинальное пластическое решение, художник Александр Лисянский придумал замечательные декорации. А Полина Адамова, художник по костюмам, одела персонажей в живописные, просто сказочные костюмы. Еще над спектаклем работает настоящая кукольница Амирам Пинкас.
Идею Рои Хена воплощает в жизнь Шир Гольдберг – молодой режиссер, на счету которой, тем не менее, несколько известных и даже премированных на различных фестивалях театральных проектов. Спектакль «Странствия Одиссея» стал для Шир двойным дебютом: она впервые ставит детский спектакль, и это ее первая работа в театре «Гешер».
«Как часто бывает, здесь многое совпало, – рассказывает режиссер. – Я давно хотела поставить детский спектакль, мне было интересно напрямую поговорить с маленькими зрителями, показать им возможности театра. Рои сказал, что мечтает написать пьесу по «Одиссее» Гомера, и мне эта идея очень понравилась. Так родились «Странствия Одиссея», замечательный текст, в котором Рои Хен мастерски совместил прозу и поэзию, написанную высоким и в то же время современным языком».
Автор пьесы и режиссер создали спектакль для всей семьи, который будет интересен и родителям, и детям. Конечно, не самым маленьким – с 6 -7 лет. В «Странствиях Одиссея» играют Гилад Клеттер, Нета Шпигельман, Юваль Янай, Ори Янив, Эди Альтерман, Виталий Фукс, Люси Дубинчик, а также мальчики Филипп Долев и Ноам Франк.
Шир уверена, что юные зрители будут увлечены сюжетом, ведь это рассказ о смелости и страхе, о переживаниях, знакомых каждому ребенку: «Я хочу, чтобы дети выходили из зала радостные, окрыленные. Мы предлагаем им новый жизненный опыт, путешествие в мир фантазии, которое дарит театр».
Премьерный показ «Странствий Одиссея» состоится 16 апреля в Большом зале театра «Гешер». Начало в 16:00. Еще два спектакля будут даны 17 апреля в 11:00 и 16:00. Спектакли идут на иврите без перевода. При этом зрителям будет предложена программка с подробным изложением сюжета на русском языке.
http://www.gesher-theatre.co.il/ru/
Загрузка ...