Любимица публики Тамара Гвердцители вновь приезжает в Израиль в рамках большого международного гастрольного тура, посвященного презентации ее нового альбома «Мамеле – мамины глаза». Декабрьские концерты Тамары Гвердцители в нашей стране будут совершенно особенными, певица впервые выступит в Израиле вместе с Московской мужской Еврейской капеллой под руководством Александра Цалюка и Раананским симфоническим оркестром «Симфонет Раанана». Израильских почитателей таланта грузинской Джоконды ждет новая программа, посвященная певицей «вечно молодым и вечно красивым мамам» и покорившая зрителей, пришедших на этот концерт в знаменитый «Карнеги-холл» в Нью-Йорке.
Вот что рассказывает Тамара Гвердцители о концерте в «Карнеги-холл» в Нью-Йорке: «Само выступление в зале «Карнеги холл» – это событие в жизни каждого музыканта и зрителя. Музицирование с замечательным американским оркестром оставило незабываемые впечатления, все казалось таким прекрасным, солнечным, такие ощущения бывают только в детстве. И, конечно, было признание зрителей, были овации и ощущение единения, как будто время остановилось. Зрители подпевали, чувствовалось, что для них что-то очень дорогое, знакомое и прекрасное звучит со сцены, то, что было неотъемлемой частью детства и вообще всей жизни, а в «Карнеги холл» это вдруг зазвучало совсем в ином обрамлении, но не менее волнующе».
Певица, актриса, композитор и смелый экспериментатор Тамара Гвердцители – человек мира – она поет на десяти языках. Будучи внучкой одесского раввина, Тамара, в том числе, блестяще исполняет и песни на иврите. Как и все хорошие песни, они не нуждаются в переводе.
Ее неподражаемому контральто подвластно все – от оперы до поп-музыки. Она может себе позволить себе сочетать world music, высокую мировую эстраду, modern jazz, сложнейшие оперные арии и народную песню. Умение органично сочетать стили и музыкальные течения в атмосфере одного концерта подвластно очень немногим, и поэтому певица пользуется особенным авторитетом и уважением у публики.
«Мамеле – мамины глаза» – концерт, совершенно непохожий на все, что делала Гвердцители до сих пор. Идиш – удивительный язык, способный передать тончайшие оттенки, он потрясающе музыкален. Песни на идиш стали для певицы откровением, погружением в истоки еврейской души, впитанные с молоком матери. Ей не пришлось играть чужую роль, она поет о своем, родном и близком.
Исполнение песен на идиш по словам певицы – «Это дань моим дедушке и бабушке и всем моим предкам с маминой стороны, которые были выходцами из Европы, переселившимися по воле судьбы в Одесу и поколениями сохранявшими свою культуру и говорившими на идиш».
В новой программе собраны знаменитые «Тумбалалайка» и «Аидише мама», популярные и любимые слушателями «Я так тебя люблю», «Ломир але инейнем» и другие песни, входящие в золотой фонд еврейской музыки. Мы знаем эти мелодии с детства, но теперь они звучат по-новому, играют неожиданными яркими красками благодаря современным аранжировкам, мощному звучанию симфонического оркестра, строгому мужского хору, и, конечно, волшебному голосу Тамары Гвердцители.
Публика знает: каждый концерт Тамары Гвердцители – это подкупающая зал душевная искренность общения, аристократический артистизм, уникальный исполнительский стиль и безупречное звучание мировой эстрады, французского шансона, колоритного грузинского этно, лирической классики.
Первая часть программы, которую услышит израильская публика – песни на идиш, шедевры ашкеназской еврейской музыки, включенные в альбом «Мамеле – мамины глаза». Это непростой репертуар, но певица, как всегда, блистательно с ним справляется. Не верится, что они появились в ее репертуаре только недавно.
Вторая часть – классика эстрады. Конечно, это композиции Эдит Пиаф, песни великой француженки, которые кроме нее никто не умеет так исполнять. Израильтяне услышат виртуозного американца Джорджа Гершвина и итальянца Вальтера Мальгони, песни, которых продолжают жить, потому что их поют большие артисты, в ряду которых Тамара Гвердцители занимает почетное место.
Гастроли Тамары Гвердцители проходят при поддержке Евроазиатского Еврейского Конгресса.
Израильские концерты великой грузинской певицы современности Тамары Гвердцители с новой программой «Мамеле – мамины глаза» в сопровождении блистательных музыкантов и певцов состоятся:
11 декабря, в понедельник, 20:00 – в Ашдоде, в Центре сценических искусств
12 декабря, во вторник, 20:00 – в Тель-Авиве, в Тель-Авивском университете, в зале «Смоларш»
14 декабря, в четверг, 20:00 – в Хайфе, в зале «Аудиториум»
Заказать билеты можно в кассе Biletru.co.il – или по телефону: 03-5226646
Пиар-агентство: Sofia Nimelstein PR & Consulting
Фото предоставлены организаторами гастролей, компанией «Mak International Production LTD»