Поиск
Четверг 19 Декабря 2024
  • :
  • :

О вторжении галлов в Америку с юмором

О вторжении галлов в Америку с юмором

На канале yes1 3 мая в 21.30 нас ждет всеизраильская премьера романтической комедии Жюли Дельпи «2 дня в Нью-Йорке» (“Two Days In New York”). Знакомство с родителями будущего спутника жизни – дело нелегкое, но пикантное, если они французы. В этом убеждается американец Мингус, вынужденный провести пару дней с эксцентричными родственниками своей суженой Марион. Ее отец говорит только по-французски,  сестра  фланирует голышом… Она  привозит с собой любителя травки и по совместительству бывшего бой-френда Марион.

В роли Марион снялась сама  Жюли Дельпи. Француженка, перебравшаяся после съемок в «Детективе» культового режиссера Годара  в Америку,  на своем  опыте знает об особенностях и  слабостях обеих культур. Для съемок фильма режиссер  выбрала обаятельный Нью-Йорк. В дуэте с главной героиней снялся блестящий комик Крис Рок («Догма», «Беверли-Хиллз 2»), а роль отца Марион исполнил … отец Жюли Дельпи — Альбер, который и в жизни, и по сценарию  является вдовцом. Во время съемок отец с дочерью много спорили, но победа в большинстве случаев оставалась за режиссером.

Кто бы мог подумать, что реальные французы не имеют ничего общего с романтическими стереотипами? Французы, оказывается, беспардонны  и излишне откровенны. Они готовы обсуждать за обедом любую тему, даже самую интимную, включая постельные дела. Это трудно принять педантичному американцу, привыкшему оберегать свою личную территорию. Уютная квартира в Нью-Йорке станет местом конфликта менталитетов, что породит немало специфических шуток: о контрабанде, состоящей из колбасы и сыра, нестандартном использовании зубной щетки и непристойной рифмы для имени главного героя.

Кинокритики сравнивают «2 дня в Нью-Йорке» с фильмами Вуди Аллена и называют ленту Жюли Дельпи «медитацией на тему французско-американских отношений». Часть фильма идет на французском языке, заставляя зрителя почувствовать себя в роли Мингуса. Эта комедия, полная галльского абсурда, станет для зрителя приятным откровением. 

Показ фильма состоится 3 мая в 21:30 на канале yes1. 

Информация о фильмах yes на сайте компании на русском языке http://yes-ru.co.il/




[fbcomments]