22-й музыкальный фестиваль имени Фелиции Блюменталь, один из старейших и самых престижных фестивалей Израиля, пройдет в Тель-Авиве с 16 по 21 марта. Фестиваль, носящий имя выдающейся пианистки Фелиции Блюменталь, впервые состоялся Тель-Авиве в 1999 году и с тех пор проводится ежегодно. Фестиваль Фелиции Блюменталь – пожалуй, самый необычный из израильских музыкальных фестивалей. Он обращается к широким кругам любителей музыки, его программы трудно втиснуть в жесткие рамки. Музыка различных жанров – от барокко до фолка, от камерной до джаза, лекции и фильмы о людях искусства дополняют друг друга и создают целостную картину культурной жизни той или иной эпохи. Девиз фестиваля – разнообразие, высокий уровень исполнения и безупречный вкус. В свете сложившихся обстоятельств и, несмотря на то, что исполнители из Европы не могут въехать в страну вследствие указаний Министерства здравоохранения – в программу фестиваля внесены изменения.
Несмотря на кризис, дирекция музыкального фестиваля имени Фелиции Блюменталь решила, что необходимо позволять слушать музыку в эти безумные дни. Фестиваль не отменен, дух его сохранен, программа переделана таким образом, чтобы сохранить первоначальную задумку и предлагает альтернативу первоначальному плану – обширный репертуар музыки барокко, классической, современной, джаза и фаду. 16-21 марта 2020, Тель-Авивский музей искусств.
Дирекция фестиваля приняла решение позволить музыке звучать в любые времена. Решено не отменять мероприятия, а предложить публике альтернативу первоначальной программе.
- Фестиваль откроется выступлением секстета Юваля Коэна.
• Международный конкурс песни перенесен на летний период.
• Премьера оперы «Хрустальная чаша» Ханы Аджиашвили по мотивам рассказа Скотта Фицджеральда состоится.
• Концерт музыки Стива Райха для ансамбля из 18 музыкантов состоится.
• Концерт трио Гая Минтуса и квартета струнных инструментов в связи с первой годовщиной выхода его альбома состоится.
• Ансамбль «Ludovice» (Португалия) выступит совместно с израильским ансамблем «Меццо» с программой португальской музыки в стиле барокко.
На открытии фестиваля 16 марта 2020 года в Тель-Авиве в программе «Одиссея между классикой и джазом» ансамбль Camerata Geneva будет заменен секстетом саксофониста Юваля Коэна: Майя Бельзитцман, Йонатан Вольчук, Катя Тоболь-Леви и Йонатан Розен. Сюита «Кадишзугер» в их исполнении представит джазовую часть концерта. В классической части программы Израильский Вокальный Ансамбль исполнит прелюдии и фуги из «Хорошо темперированного клавира» Баха.
На фестивале имени Фелиции Блюменталь состоится мировая премьера камерной оперы «Хрустальная чаша» по мотивам новеллы Скотта Фицджеральда, повествующей о распаде американской семьи из среднего класса. Опера в концертном исполнении была поставлена в Тель-Авиве в 2018 году ансамблем «Мейтар» под управлением Юваля Цорна. В рамках фестиваля покажут полную постановку при участии ансамбля «Мейтар» под руководством Омера Бен-Саадия на музыку Ханы Аджиашвили и либретто Ройса Ваврека.
Фаду – путешествие в сердце Португалии. Ансамбль «Ludovice» ( Португалия) и израильский барочный ансамбль «Меццо» при участии Фернандо Мигеля Гелотте (клавесин) представят оригинальную программу, которая расскажет о происхождении музыки фаду в Португалии начиная с 18-го века. В программе: народные мелодии и европейская классическая музыка от 16-го до 20-го века. Ludovice Ensemble – португальский ансамбль старинной музыки, основанный в 2004 году и работающий в Лиссабоне.
В третий раз на фестивале появится королева гитары в стиле фаду – Марта Перейра да Коста. Марта привносит в фаду традиции и современность. Прозвучат песни из ее получившего широкое признание дебютного альбома «Marta Pereira da Costa», в сопровождении специально приглашенного гостя – исполнителя фаду Дуарте.
В программу фестиваля также включена «Композиция для 18 музыкантов» Стива Райха. Написанное композитором-минималистом Стивом Райхом в 1976-м году сочинение «Music for 18 Musicians» впервые будет исполнено в Израиле.
В программе также прозвучат в исполнении ансамбля «Тремоло» аранжировки музыки Чика Кориа, сделанные специально по заказу фестиваля.
Современная музыка для электрогитары – еще одно из мероприятий фестиваля. Будет исполнена еще одна композиция Стива Райха – «Electric Counterpoint для электрогитары и саундтрека», написанная им в 1987 году. На фестивале «Electric Counterpoint» прозвучит в исполнении Ярона Дойча, который также исполнит сочинения Хаи Черновин, Бнайя Хальперина-Кадри и Авшалома Ариэля.
Полная программа фестиваля:
ПОНЕДЕЛЬНИК, 16 МАРТА
Экскурсия по галерее Mizne Blumental под руководством Ноа Розенберг, куратора современного искусства в Тель-Авивском музее изобразительных искусств (галерея «Ассья»)
Входной билет в музей обязателен. Начало в 17:00. Экскурсия – без дополнительной оплаты.
Израильская а-капелла «Квинта с половиной»
За последние 14 лет ансамбль «Квинта с половиной» пересмотрел пределы человеческого голоса. В программе – красочные аранжировки известных израильских и популярных песен.
Наама Нахум, сопрано/ Ярден Коэн, меццо-сопрано/ Аяла Фосфельд, контральто/ Дорон Бен Ами, тенор/ Эрез Таль, тенор/ Равив Лейбзирер, бас.
Начало в 18:00, зал «Реканати» Тель-Авивского музея искусств.
Свободный вход
Одиссея между классикой и джазом, открытие фестиваля
Концерт с участием лучших израильских музыкантов, сочетающий классическую и джазовую музыку. Сюита «Кадишзугер» Юваля Коэна. Израильский Вокальный Ансамбль исполнит прелюдии и фуги из «Хорошо темперированного клавира» Баха.Коэн – композитор, саксофон-сопрано | Майя Бельзитцман, виолончель | Йонатан Вольчук, тромбон | Катя Тобол, фортепиано | Гай Леви – бас | Йонатан Розен – барабаны
20:30, зал Реканати
ВТОРНИК, 17 МАРТА
Камерный Бетховен
Семь вариаций Бетховена на тему Моцарта (виолончель / фортепиано), Весенняя соната (скрипка / фортепиано), «Трио духов» (скрипка / виолончель / фортепиано)
19:00, Галерея Мицнэ-Блюменталь
Фаду. Путешествие в сердце Португалии
Ансамбль «Ludovice» (Португалия) и израильский барочный ансамбль «Меццо» при участии Фернандо Мигеля Гелотте (клавесин) представят оригинальную программу, которая расскажет о происхождении фаду в Португалии начиная с 18-го века. В программе: народные мелодии и европейская классическая музыка от 16-го до 20-го века.
Джоанна Сиара, сопрано | Давид Фельдман, контра-тенор | Андре Лесреда, тенор | Дорат Флорентин, флейты | Таль Арбель, виола де гамба | Офира Закай, теорба | Фернандо Мигель Гелотте, клавесин и дирижирование
20:30, зал «Реканати»
СРЕДА, 18 МАРТА
Марсело Нами и Амир Вайс выступят дуэтом и исполнят традиционные композиции для двух гитар, а также аранжировки Эгберто Джисмонти, Паскаля и традиционной бразильской и средиземноморской музыки.
19:00, Галерея Мицнэ-Блюменталь
Connecting the Dots Extended – трио джазового пианиста Гая Минтуса и струнный квартет.
Годовщина со дня выхода альбома «Connecting the Dots Extended» со специальной программой для фестиваля. Джаз, классика, этническая музыка, импровизации – размытие границ между жанрами и их переосмысление.
The New York Times: «Гай Минтус сочетает в своей игре виртуозность исполнения с арабским макамом, восточноевропейской еврейской музыкой и традиционным джазом».
Гай Минтус, фортепиано, вокал, композиция | Омри Гадни, контрабас | Йонатан Розен, барабаны | Томер Эйнат, скрипка | Мошико Дживан, скрипка | Даниэль Танхельсон, альт | Джеки Фэй, виолончель |
21:00, Зал «Реканати»
ЧЕТВЕРГ, 19 МАРТА
«Хрустальная чаша» – камерная опера Ханы Аджиашвили по мотивам новеллы Скотта Фицджеральда. Мировая премьера. В исполнении ансамбля «Мейтар».
Хана Аджиашвили, композитор | Ройс Ваврек (США), либретто | Юваль Цорн, дирижер | Омер Бен-Саадия, постановка | Керен Моцри, сопрано | Яир Полищук, баритон | Алон Ницан, альт | Реут Вентореро, меццо-сопрано | Бенджамин Алони, тенор.
20:00, зал «Ассья»
Фаду Марты
Марта Перейра да Коста, королева гитары фаду – в третий раз на фестивале!
Песни из альбома «Marta Pereira da Costa», в сопровождении специально приглашенного гостя – певца фаду Дуарте.
Марта Перейра де Коста, португальская гитара | Антонио Пинто, гитара | Гозло Леонардо, бас | Александр Диниз, фортепиано и аккордеон | Андреа Соса Макадо, перкуссия
21:00, зал «Реканати»
ПЯТНИЦА, 20 МАРТА
Любовь, женщина и ее жизнь
Лекция и фильм об Аннет Селин. Ведущая: Авигаль Арнхайм
11:00, зал Шидловски (вход свободный)
«Как ты». Хор «Удиана»
Юваль Вайнберг – дирижер/ Анат Ахарони — муз. руководитель/ Элина Гуревич, Лийя Райхлин – скрипки/ Цвика Кармели — альт/ Хагит Гельзер — виолончель/ Йосси Авраам- контрабас
В программе исполнение а’капелла, а также произведения Моцарта, Кэролайн Шоу, Хаима Пермонта, Соломона Росси, Сары Шохам и других.
15:00, зал «Реканати»
Фаду Марты
Марта Перейра да Коста, королева гитары фаду – в третий раз на фестивале!
Песни из альбома «Marta Pereira da Costa», в сопровождении специально приглашенного гостя – певца фаду Дуарте.
Марта Перейра де Коста, португальская гитара | Антонио Пинто, гитара | Гозло Леонардо, бас | Александр Дениз, фортепиано и аккордеон | Андреа Соса Макадо, перкуссия
21:30, зал «Реканати»
СУББОТА, 21 МАРТА
Taiko Life Israel. Музыкальное шоу для всей семьи
Taiko Life Israel — израильская группа музыкантов, исполняющих музыку на японских барабанах Тайко.. Захватывающее зрелище для всей семьи. Присутствующие на концерте дети смогут подняться на сцену и попробовать себя в поиграть на этих барабанах.
Махо Сато | Эйнат Читайят | Орит Цельникер | Алон Натаф | Нитай Цельникер
11:00, зал «Реканати»
Современная музыка с Яроном Дойчем, электрогитара
Хая Черновин – Black Flowers для электрогитары (2018)
Бнайя Хальперин-Кадаи – новое произведение для электрогитары (2020)
Авшалом Ариэль – All the boys forgot about you для электрогитары (2018)
Стив Райх – Electric Counterpoint для электрогитары и саундтрека (1987)
19:30 вечера, фойе (вход свободный)
Fusion of Sounds. Стив Райх и Чик Кориа
Ансамбль ударных «Тремоло» — Лиор Таль, Томер Галили, Даниэль Соломонов, Дафна Сигаль, Сантьяго Кушнер, Томер Ярив, Лотем Тауб, Том Бен Ишай, Тамара Навот – сопрано,Майя Хеллер – альт,Амит Дольберг, Олег Якиревич, Идо Аков, Шира Лагман – фортепиано, Моше Ааронов – скрипка, Марчель Йорнес -виолончель, Дани Эрдман, Йонатан Лейбович – кларнет, бас-кларнет, Гай Федер – руководитель репетиций
«Композиция для 18 музыкантов» (1976) Стива Райха исполняется в Израиле впервые. Также, специально для этого вечера прозвучит музыка Чика Кориа в обработке Томера Ярива.
21:00, зал Реканати,
Фестиваль проводится в сотрудничестве с Ансамблем «Мейтар», Тель-Авивским музеем изобразительны искусств, ансамблем «Тремоло». При поддержке Фонда Фелиции Блюменталь, муниципалитета Тель-Авива-Яффо; Управления по культуре и спорту; Мифаль-ха-Паис, посольства Португалии, посольства Швейцарии, Женевского кантона, фонд Минькофф.
История фестиваля.
Фестиваль носит имя замечательной польской пианистки Фелиции Блюменталь и посвящен ее памяти. Ее необыкновенная судьба – и судьба ее дочери, художницы и певицы Аннет Селин, увековечившей память о матери в музыкальном фестивале, нашла отражение в его художественной концепции. Эти две незаурядные женщины – граждане мира, связанные с Израилем крепкими узами.
Музыкальные интересы Фелиции Блюменталь, с успехом гастролировавшей по миру, были разнообразны и включали в себя и классическую и камерную музыка, музыку бразильских композиторов, современную музыку и барокко. Все это – плюс личность ее дочери – художницы и певицы Аннетт Селин, выступавшей с концертами на важнейших фестивалях мира с программами на восьми языках, ощущающей себя как дома в европейской и латиноамериканской культурах — находит отражение в программах фестиваля. Домом фестивалю служит Тель-Авивский музей искусств, в залах которого выставлены картины из коллекции Маркуса Мицнэ, мужа Фелиции.
Как всегда, в программе фестивали есть новые имена, новые произведения и редко исполняемая музыка. И, как обычно, программа фестиваля связана с личностью Фелиции Блюменталь, с ее жизнью и ее семьей.
Фестиваль с годами стал более живым и шумным – в той степени, в какой можно применить эти определения к камерной музыке. Более шумным – значит более молодым, переменчивым, ищущим – под стать характеру пианистки Фелиции Блюменталь, именем которой фестиваль назван. Блюменталь родилась в 1908 году в Варшаве в семье скрипача, училась музыке с пяти лет в Польше и Швейцарии и еще до Второй мировой войны успела завоевать славу талантливой пианистки: впервые она выступила, когда ей едва исполнилось 10 лет. В 20 лет она вышла замуж за известного художника Маркуса Мицнэ, ставшим издателем многих записей Фелиции. Мицнэ искал в музыкальных библиотеках Европы редкие нотные записи для нее. В программы Блюменталь входили и сочинения композиторов 20 века, частью написанные специально для Фелиции. В 1938 году они с мужем Маркусом Мицнэ успели уехать из Европы через Ниццу в Бразилию. В Южной Америке Блюменталь ждала еще более громкая слава. Репертуар ее был необычайно широк – от португальского барокко до сочинений современных южноамериканских композиторов. Ей посвящали свою музыку композиторы того времени – от Вилла-Лобоса до Кшиштофа Пендерецкого, но прославилась Фелиция Блюменталь исполнением Карла Черни, Моцарта, Бетховена и Шопена.
После войны Блюменталь возобновила гастрольную деятельность, часто выступала в Израиле, где впервые побывала в 1954-м году. Блюменталь до конца жизни оставалась гражданкой Бразилии, хотя еще в 1960-е годы перебралась в Италию (в Милан, чтобы дать возможность своей дочери, певице Аннет Селин, заниматься у лучших итальянских педагогов), а позже – в Лондон. Во время гастрольного турне 1991 года Фелиция Блюменталь скончалась в Тель-Авиве, где и похоронена на кладбище Кирьят-Шауль.
Аннет Селин продолжила дело матери. Она организовала в Тель-Авиве музыкальный центр имени Фелиции Блюменталь (здание которого на улице Бялик по проекту архитектора Нили Португали было построено в середине 1990-х), при нем – библиотеку. Под эгидой центра и возник 22 года назад международный музыкальный фестиваль, основательницей и художественным руководителем которого была Аннет Селин. Музыкальная программа фестиваля строится таким образом, чтобы включить в нее любимые произведения пианистки, малоизвестные сочинения и новую музыку, которую для израильской публики исполняют как зарубежные, так и израильские музыканты. Часть израильских исполнителей выступают на фестивале ежегодно, часть зарубежных – возвращаются не в первый раз, создавая фестивальные традиции и подогревая интерес к его программе.
Сайт фестиваля – www.blumentalfestival.com
или http://fbmc.co.il/festival/
Страница в фейсбуке –https://www.facebook.com/FelicjaBlumentalMusic
Полная программа фестиваля http://bit.ly/2TFjptn
Линк на видео: https://www.youtube.com/watch?v=Wei-V0ex-As
Заказ билетов здесь http://bit.ly/2xpOYyv или на сайте фестиваля www.blumentalfestival.com
Все фотографии предоставлены Фестивалем Фелиции Блюменталь